Toda app de recibos tiene que resolver el mismo primer problema: convertir la foto de un recibo arrugado en datos estructurados —un comercio, un total, una fecha—. La diferencia entre apps está en dónde ocurre ese trabajo. Para la mayoría, la respuesta es «en nuestros servidores». Para Enceipt, la respuesta es «en tu teléfono, y en ningún otro sitio».
Esta es la razón de ser de Enceipt, así que vale la pena explicar exactamente cómo funciona.
El problema de privacidad de las apps de recibos
Un recibo es uno de los documentos más reveladores que tienes. Dice dónde estuviste, cuándo y cuánto gastaste. Encadena un año de ellos y tienes un mapa detallado de la vida y el negocio de alguien.
La mayoría de las apps de gastos te piden que fotografíes ese recibo y lo subas. La imagen aterriza en un servidor, un servicio de OCR la lee y los datos extraídos se guardan en una cuenta ligada a tu correo. Aunque la empresa tenga buenas intenciones, tu historial financiero vive ahora en algún lugar que no controlas, sujeto a sus filtraciones, sus políticas y sus citaciones judiciales.
Enceipt parte de la suposición contraria: el lugar más seguro para tus datos es el único dispositivo que ya tienes en la mano.
Cómo funciona la extracción en el dispositivo
Cuando escaneas un recibo, Enceipt ejecuta un proceso de tres fases, todo localmente:
- OCR. El reconocimiento de texto en el dispositivo (ML Kit) lee el texto en bruto de la imagen. La imagen nunca sale del dispositivo: ni a nosotros, ni a nadie.
- Heurística. Un analizador hecho a medida examina ese texto en busca de los patrones que importan: el total más grande y plausible, una fecha de transacción en cualquier formato europeo o estadounidense habitual, el nombre del comercio cerca de la parte superior. Esto resuelve la gran mayoría de los recibos cotidianos al instante y sin conexión.
- IA opcional. Para recibos desordenados, desvaídos o inusuales en los que la heurística no está segura, puedes activar un modelo de IA en el dispositivo que lee el texto con mucha más finura.
Las dos primeras fases vienen con cada instalación y no necesitan descarga, ni cuenta, ni conexión.
El modelo de IA Gemma opcional
La tercera fase usa Google Gemma 3, un modelo de lenguaje compacto y de última generación que se ejecuta directamente en tu teléfono. Es totalmente opcional:
- Es una descarga única de aproximadamente 0,5 GB, obtenida una sola vez desde el CDN de Launchwick y guardada en el almacenamiento privado de la app.
- Una vez descargado, funciona por completo sin conexión: en un avión, en un sótano, en cualquier parte.
- El texto de tu recibo nunca se envía a un servidor para su procesamiento con IA. El modelo lo lee en el dispositivo, igual que el resto del proceso.
- Puedes eliminarlo cuando quieras desde Ajustes para recuperar el espacio; Enceipt recurre a su reconocimiento de texto integrado.
Gemma lo proporciona Google bajo las Condiciones de uso de Gemma.
Multilingüe por diseño
No todos los recibos son iguales. Un recibo alemán escribe el total como 12,90 € y la fecha como 03.06.2026. Uno francés usa Montant; uno español, Importe; uno turco, Toplam. El analizador de Enceipt entiende estas convenciones —comas decimales europeas, separadores de miles y fechas DD.MM.AAAA— y la propia app llega en inglés, alemán, turco, francés y español.
Eso significa que se extrae el total correcto tanto si el recibo dice $162.98 como 162,98 €, y que la categoría sugerida llega en tu idioma.
Lo que prometemos
La promesa es sencilla, y la arquitectura es lo que la respalda: tus recibos se quedan en tu dispositivo. Sin cuenta, sin sincronización en la nube, sin ningún servidor leyendo tus datos. El modelo de IA opcional no cambia eso: simplemente hace que la extracción en el dispositivo sea más inteligente. Puedes leer exactamente qué tocamos y qué no en nuestra Política de privacidad.